Former gay pub 'The Bolton' granted Grade II listed building status for special architectural and historic interest.